Uhr-Wesen (*)
Mein Leib ist Uhrwesen - Leichenuhr
Ergossene Uhr bloß
Zwischen Lieben und Hass, zwecklos
Diese Uhr - nur
Die Sekunde,
Die sich stur stellt, die “ich” murmelt
Nistet sich ein, kein Bruch, die Ewigkeit nur
Vermutlich flüchtig gespürt
Bedrückendes Fenster - eindrucksvolle Finsternis
Keine Ende - Nur
Die des Zuschauers.
(*) Unkorrigierte Übersetzung : vielen Dank für ihre Nachsicht (und vielleicht auch ihre Korrekturen...)